Đăng nhập Đăng ký

trị bệnh cứu người Tiếng Trung là gì

phát âm:
"trị bệnh cứu người" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 治病救人 <比喻针对某人的缺点和错误进行批评, 帮助他改正。>
  • trị     荎 植 裭 剚 直 褫 乿 杼 値 治 稙 值 胾 倳 ...
  • bệnh     病症; 病 đã khỏi bệnh rồi 病已经好了 bệnh tật 疾病 bệnh tim 心脏病 瘥; 腓; 痾...
  • cứu     搭救 扶; 扶助。 cứu khốn phò nguy 扶危济困。 cứu người chết giúp đỡ người bị...
  • người     𠊛 人 㝵 𠊚 ...
  • trị bệnh     治病 ...
  • cứu người     救命 ...
Câu ví dụ
  • 惩前毖后,治病救人的政策是对待犯错误的同志的。
    của đảng là trị bệnh cứu người đối với kẻ mắc sai lầm.
  • 我是一名精神科医生,治病救人是我的职责。
    Tôi là bác sĩ khoa tâm thần, trị bệnh cứu người là chức trách của tôi.
  • “吹牛,还说靠抓鬼来治病救人呢,都不怕牛皮都吹破了。
    “Khoác lác, còn nói dựa vào bắt quỷ đến trị bệnh cứu người đâu, cũng không sợ da trâu đều thổi phá.”
  • 治病救人是巨大荣幸,但医生的责任也十分繁重。
    Trị bệnh cứu người là niềm vinh dự lớn, nhưng trách nhiệm đặt lên vai người thầy thuốc cũng rất nặng nề.
  • 陈长生说道:“治病救人是医者应该做的事情,而且我是教宗,更应该做?
    Trần Trường Sinh nói: "Trị bệnh cứu người là việc thầy thuốc nên làm, hơn nữa ta là Giáo Hoàng, càng phải làm."
  • 陈长生说道:“治病救人是医者应该做的事情,而且我是教宗,更应该做。
    Trần Trường Sinh nói: "Trị bệnh cứu người là việc thầy thuốc nên làm, hơn nữa ta là Giáo Hoàng, càng phải làm."
  • 唐老太爷神情不变,说道:“你觉得你师父没资格治病救人?”
    Đường lão thái gia vẻ mặt không thay đổi, nói: "Ngươi cảm thấy sư phụ ngươi không có tư cách trị bệnh cứu người ư?"
  • 唐老太爷神情不变,说道:“你觉得你师父没资格治病救人?”
    Đường lão thái gia vẻ mặt không thay đổi, nói: "Ngươi cảm thấy sư phụ ngươi không có tư cách trị bệnh cứu người ư?"
  • 老头儿留下了很多医书,我便继续留了下来,一边读书,一边治病救人。
    Lão đầu nhi để lại rất nhiều sách thuốc, ta liền tiếp tục giữ lại, một bên đọc sách, một bên trị bệnh cứu người.
  • 而且她神通广大,治病救人,护佑一切农耕、商贾、旅行和婚姻等事。
    Ngài có phép thần thông quảng đại, trị bệnh cứu người, phù hộ cho tất cả nông dân, giới mua bán, khách du lịch và hôn nhân hòa thuận.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3